From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muut taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet, numeerisesti ohjatut
numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)
muut taivutus-, särmäys- ja oikaisukoneet (myös puristimet)
non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)
muut kuin numeerisesti ohjatut taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet (myös puristimet), levymäisten metallituotteiden työstämiseen
non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
muut taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet (myös puristimet), levymäisten tuotteiden työstämiseen, ei numeerisesti ohjatut
non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working flat metal products (including presses)
taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet, m.l. puristimet, numeerisesti ohjatut, muut kuin numeerisesti ohjatut, metallin työstöön
bending, folding, straightening or flattening machines, incl. presses, not numerically controlled, for working metal
puristimet, muut kuin hydrauliset, metallin työstöön (paitsi taonta-, taivutus-, särmäys- ja oikaisupuristimet)
presses, not hydraulic, for working metal (excl. forging, bending, folding, straightening and flattening presses)
muut kuin numeerisesti ohjatut metallin taivutus-, särmäys- ja oikaisukoneet (myös puristimet) (pois lukien levymäisille metallituotteille tarkoitetut)
non-numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)
numeerisesti ohjatut taivutus-, särmäys- tai oikaisukoneet metallin työstöön (mukaan lukien puristimet) (pois lukien levymäisille metallituotteille tarkoitetut)
numerically controlled bending, folding, straightening or flattening machines for working metal (including presses) (excluding those for working flat metal products)