Results for seiso translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

seiso

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

seiso vaa´alla.

English

stand on the scales.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

seiso vain siellä.

English

just stand there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

istu tai seiso suorassa.

English

you should sit or stand in upright position.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

400 seiso-6. kerrosmapaikkaa

English

(reception secretariat(seated),6th floorrooms)ms jonna pedersen approx. 400 (tel. 9444)(standing)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Älä seiso pitkiä aikoja.

English

do not stand for long period of time

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

"en varmasti seiso ryhdikkäästi"

English

"no, i am not going to stand nicely"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

seiso tai istu selkä suorassa.

English

stand or sit up straight.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

aa seiso tai istu selkä suorassa.

English

breathe out normally. al in ic ed m

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Älä seiso pullon edessä venttiiliä avatessasi.

English

do not stand in front of the bottle outlet when opening the valve.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

seiso minun sanassani, sillä se ei voi valehdella.

English

stand on my word for it cannot lie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

mistähän voit tämän tietää, jollet seiso huipulla?

English

how can you know this if you are not standing at the top?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

juridiselta kannalta euroopan parlamenttikaan ei seiso vankalla pohjalla.

English

from a legal point of view the european parliament occupies an equally weak position.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Älä seiso tienhaarassa hävittämässä hänen pelastuneitansa. Älä luovuta hänen pakoonpäässeitänsä ahdistuksen päivänä.

English

neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

seisottaa

English

hold

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,208,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK