Results for seuraavat tapahtumat translation from Finnish to English

seuraavat tapahtumat:
forthcomming events

tulosta seuraavat tapahtumat
print what's next

seuraavat tapahtumat hälyttivät:
the following events triggered reminders:

näitä seuraavat tapahtumat järkyttivät maailmaa.
what followed was to shock the world.

kuluneella ohjelmakaudella järjestettiin seuraavat tapahtumat:
the following events took place in the last programming year:

luetteloon lisätään samoin edellytyksin seuraavat tapahtumat:
the european football championship finals tournament

neuvoston istunnon yhteydessä järjestettiin myös seuraavat tapahtumat:
the following events took place in the margins of the council:

neljä marmorit on laadittu ilman korvaavaa, seuraavat tapahtumat ovat yhtä
four marbles are drawn without replacement, the following events are equally

aluepolitiikkaan liittyvän toiminnan kohokohtia olivat muun muassa seuraavat tapahtumat:
highlights of activity related to regional policy include:

esimerkiksi seuraavat tapahtumat ja liiketoimet aiheuttavat yleensä satunnaisia eriä useimmille yrityksille:
examples of events or transactions that generally give rise to extraordinary items for most enterprises are:

puheenjohtaja teki selkoa "ulkosuhteet"-erityisjaoston viimeaikaisista toimista mainiten seuraavat tapahtumat:
the president subsequently outlined the recent activities of the specialised section for external affairs, noting in particular:

sitoumukseen sisältyy valmistajan velvollisuus ilmoittaa toimivaltaisille viranomaisille heti tiedon saatuaan seuraavat tapahtumat:
this undertaking shall include the obligation on the part of the manufacturer to notify the competent authorities of the following events immediately on learning of them:

pääomasijoituksesta maksettavan korvauksen määrittämisessä ovat ratkaisevia vain sijoituspäätöksen ajankohtana vallitsevat olosuhteet eivätkä myöhemmin seuraavat tapahtumat.
the only decisive factor for the fixing of a remuneration for a capital investment is the circumstances obtaining at the time of the investment decision, and not subsequent events.

uskon, että euroopan parlamentti, kansalliset parlamentit ja kansalaisyhteiskunta seuraavat tapahtumia tiiviisti.
i believe that the european parliament and the national parliaments and civil society are going to be watching closely.

varmistamme, että ne täyttävät kyseiset kriteerit ja toivomme samalla komission ja neuvoston seuraavan tapahtumia.
we will ensure that they are, while also hoping that the commission and the council will keep an eye on things.