Results for seurantamenetelmät translation from Finnish to English

seurantamenetelmät:
monitoring techniques

ii seurantamenetelmät
monitoring methodology

terveydentilan seurantamenetelmät
annex f health surveillance techniques or k)

epidemiologiset ja mikrobiologiset seurantamenetelmät.
epidemiological and microbiological surveillance methods.

havaitsemis-, diagnoosi- ja seurantamenetelmät.
detection, diagnosis and monitoring.

havaitsemis­-, diagnoosi‑­ ja seurantamenetelmät.
detection, diagnosis and monitoring.

avoimet ja yhdenmukaiset tarkastus- ja seurantamenetelmät,
transparent and uniform inspection and follow-up procedures,

lähde-/luovuttajaeläinten infektioiden ennaltaehkäisy- ja seurantamenetelmät
measures to prevent and monitor infections in the source/donor animals

arviointi-, tarkastus-, valvonta- ja seurantamenetelmät;
methods of conducting audits, inspection, control and monitoring;

kalavarojen kehittymisen seurantamenetelmät, erityisesti haavoittuvien kalavarojen osalta,
the methods for monitoring trends in fishery resoures, particularly vulnerable resources;

maapallon ja valtamerien kaukokartoitusjärjestelmät ja ympäristön ja kestävän kehityksen seurantamenetelmät
earth and ocean observation systems and monitoring methods for the environment and sustainable development

siinä määritellään radioaktiivisten aineiden seurannassa noudatettavat enimmäisarvot, seurantatiheydet ja seurantamenetelmät.
it lays down parametric values and frequencies and methods for monitoring radioactive substances.

tarvitaan tiukat seurantamenetelmät romanien integrointitoimien vaikutusten arvioimiseksi ja tarkastelumekanismi strategian mukauttamiseksi.
include strong monitoring methods to evaluate the impact of roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy.

joka käsittää tehokkaat seurantamenetelmät romanien integrointitoimenpiteiden vaikutusten arvioimiseksi ja mekanismin strategian tarkistamiseksi;
includes strong monitoring methods to evaluate the impact of roma integration actions and a review mechanism for the adaptation of the strategy;

7 yllämainitut sydämen toiminnan seurantamenetelmät antrasykliinihoidon aikana tulee ottaa käyttöön seuraavassa järjestyksessä:
the evaluation tests and methods mentioned above concerning the monitoring of cardiac performance during anthracycline therapy are to be employed in the following order:

erityisen tärkeitä olisivat seurantamenetelmät, joilla voitaisiin mitata edistymistä köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnassa.
appropriate monitoring mechanisms capable for measuring progress in fighting poverty and social exclusion would be particularly important.

seurantamenetelmät ovat yhdenmukaisia koko merialueella tai osa-alueella, jotta seurantatulosten vertailu olisi helpompaa;
monitoring methods are consistent across the marine region or subregion so as to facilitate comparability of monitoring results;

seurantamenetelmät saattavat vaihdella myös kyseessä olevan lähetysyhtiön tyypin mukaan (julkiset tai kaupalliset lähetysyhtiöt).
methods may also vary according to the type of broadcasters concerned (public broadcasters or commercial ones).

täytäntöönpanon seuranta (sääntöjen noudattamisen seurannasta vastaavat elimet, seurantamenetelmät, mahdolliset ongelmat ja niiden ratkaisut),
monitoring of implementation [bodies responsible for monitoring compliance with the rules, methods used for monitoring, problems encountered and solutions applied],

mallastusprosessin seurantamenetelmä
analysis method for malt processing