Results for siirrännäisen translation from Finnish to English

siirrännäisen
granulomatous lesion

siirrännäisen hylkiminen
rejection in the case of graft

- siirrännäisen toimintahäiriöt
- insufficient function of your transplanted organ

primaari- siirrännäisen toimintahäiriö
primary graft dysfunction

liikakasvu siirrännäisen ympärillä (metaplasia)
overgrowth around the implant (metaplasia)

siirrännäisen hylkimisen estämiseksi on tarpeen.
of your transplanted organ.

heikentäminen siirrännäisen hylkimisen estämiseksi on tarpeen.
take special care with

vammat ja myrkytykset yleinen: siirrännäisen toimintahäiriöt
injury, poisoning and procedural complications common: primary graft dysfunction

hoidon lopettaminen saattaa lisätä siirrännäisen hylkimisvaaraa.
stopping your treatment with cellcept may increase the chance of rejection of your transplanted organ.

elinsiirtopotilailla kevennetty immunosuppressio voi vaarantaa siirrännäisen toiminnan.
in transplant patients, however, reduced immunosuppression may place the graft at risk.

siirrännäisen saaneilla lapsilla puoliintumisaika on keskimäärin 12 tuntia.
the half-life in paediatric transplant patients averages approximately 12 hours.

jos lopetat lääkkeen ottamisen vaarannat siirrännäisen hylkimisriskin takia.
if you stop taking your medicine, you risk losing your transplant.

siirrännäisen hylkimisreaktion esto allogeenisen munuais- tai maksasiirteen saaneilla aikuisilla.
prophylaxis of transplant rejection in adult kidney or liver allograft recipients.

hoidon lopettaminen envarsus-valmisteella saattaa lisätä siirrännäisen hylkimisreaktion vaaraa.
stopping your treatment with envarsus may increase the risk of rejection of your transplanted organ.

sirolimuusi voi hidastaa munuaistoiminnan palautumista potilailla, joilla siirrännäisen toiminta on viivästynyt.
in patients with delayed graft function, sirolimus may delay recovery of renal function.

- siirrännäisen hylkimisreaktion esto allogeenisen maksa -, munuais - tai sydänsiirteen saaneilla
- prophylaxis of transplant rejection in liver, kidney or heart allograft recipients.

siirrännäisen hylkimisreaktion esto allogeenisen maksa -, munuais - tai sydänsiirteen saaneilla potilailla.
prophylaxis of transplant rejection in liver, kidney or heart allograft recipients.

jos lopetat advagrafin käytön hoidon lopettaminen advagraf- valmisteella saattaa lisätä siirrännäisen hylkimisreaktion vaaraa.
if you stop taking advagraf stopping your treatment with advagraf may increase the risk of rejection of your transplanted organ.

holoclar-siirrännäisen implantoinnin yhteydessä käytetään antibiootteja ja kortikosteroideja (ks. kohta 4.2).
the procedure of holoclar administration include the use of antibiotics and corticosteroids (see section 4.2).

maksan- tai munuais- siirrännäisen hylkimis- reaktio, vogt- koyanagi- harada - oireyhtymä
liver and renal graft rejection, vogt- koyanagi- harada disease