Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sika
porcine
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 14
Quality:
emme halua ostaa sikaa säkissä.
we are not interested in buying a pig in a poke.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
meidän ei pitäisi ostaa sikaa säkissä ja meidän pitäisi äänestää mietinnöstämme huomenna ja antaa valtaa pitäville tilaisuus ottaa oppia paremmastaan.
we should not buy a pig in a poke; we should vote on our report tomorrow and give these gentlemen the opportunity to think again.