Results for sisällissotien translation from Finnish to English

kuinka voimme sammuttaa konfliktien ja sisällissotien tulet kehitysmaissa?
how can we extinguish the fires of conflict and civil war in these developing countries?

onko neuvosto valmis puuttumaan naisten tai sisällissotien uhrien erityisiin kärsimyksiin?
is the council prepared to respond to the specific sufferings of women and victims of civil war?

— elintarvikehätäapua saavat ihmiset, joita uhkaa nälän hätä luonnonkatastrofien tai sisällissotien johdosta;
— humanitarian aid in general, which mostly benefits those affected by longlasting civil wars;

miten voisi olla muutenkaan, kun otetaan huomioon kauhun ja sisällissotien täyttämä oma yhteinen perintömme?
how could it be otherwise with our own shared heritage of horror and civil war?

en puhu myöskään sisällissotia pakenevista, en muista kiintiöpakolaisista enkä perheiden yhdistämisestä.
i am not talking either about civil war refugees, other quota refugees or family reunification.