Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
päätetään asetuksen (ey) n:o 659/1999 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely, joka koskee güstrowissa (mecklenburg-vorpommern) sijaitsevan nordkristall gmbh -sokerintuotantolaitoksen puhdistus- ja suodatinjärjestelmälle myönnettyä 348930 saksan markan suuruista investointitukea.
the formal investigation procedure regarding the investment aid of dem 348930 for the cleaning and filtering system for the nordkristall gmbh sugar factory in güstrow (mecklenburg-vorpommern) is hereby closed pursuant to article 8(2) of regulation (ec) no 659/1999.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: