Results for sosiaalivakuutuslaitoksen translation from Finnish to English

sosiaalivakuutuslaitoksen ulkomaanasioiden toimisto
national insurance office for social insurance abroad (nav utland)

È hetettaÈvaÈ viipymaÈttaÈ sosiaalivakuutuslaitoksen
you can choose when to stop work but the latest your smp can start is the week in which your baby is born .

lisaÈtietoja saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.
conditions are satisfied on either his/her late spouse's insurance or on his/her own insurance record.

sosiaalivakuutuslaitoksen (zus) rzeszówin toimisto
social insurance institution (zus).

2. sosiaalivakuutuslaitoksen valtuutettujen vaalit, 1993.
2. election of social security representatives, 1993

tarkempia tietoja saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.
further details may be obtained from your local socialsecurity office.

hakulomakkeita saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista. kallistoimistoista.
this form should be obtained from the unemployment institution of the member state in which your dependant lives.

hakulomak- keita saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.
complaints against health service authorities are investigated by a health service commissioner in great britain and by the commissioner for complaints in northern ireland.

ruotsissa:”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto).
insweden,the ‘försäkringskassan’ (local social insurance office.

ruotsissa: ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
in sweden, to the ‘forsakringskassan’ (local social insurance office);

lytyksiaÈ selvitetaÈaÈn esitteessaÈ, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.
member state, a united kingdom retirement pension will normally be paid to you either quarterly or four-weekly in arrears by a payable order negotiable through a bank.

ruotsissa:asuinpaikan”försäkringskassan”(sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
infinland, the local office of the ‘kansaneläkelaitos’ (social insurance institution);

kyseisessä asiassa toimivaltaisena laitoksena toimivan sosiaalivakuutuslaitoksen aluetoimistot.
the regional offices of the social insurance agency which is the competent institution for the subject matter in question.

ruotsissa:asuinpaikan ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
inslovakia, the ‘zdravotná poisťovňa’ (health insurance company) of the insured person's choice

yksi tyiskohtaisemmin asiaa selvitetään esitteessä, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista.
constant attendance allowance: if you need someone to look after you and your disablement benefit is 100%;

sairausvakuutuksen rahaetuudet maksaa kyseisen provinssin kansallisen sosiaalivakuutuslaitoksen keskustoimisto.
cash sickness benefits are paid by the provincial of fice (sede provinciale) oí the national social welfare institution (istituto nazionale della previdenza so ciale, inps).

yksityiskohtaisemmin asiaa selvitetään esitteessä, jota saa sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimistoista. listoimistoista.
you should, however, con tinue to submit your doctor's statements as before.

sosiaalivakuutuslaitoksen (zus) myöntämä lykkäys julkisoikeudellisten velvoitteiden maksamiselle [17]
deferral of public-law liabilities by the social insurance institution (zus) [17]

ruotsissa:asuin- tai oleskelupaikan ”försäkringskassan” (sosiaalivakuutuslaitoksen paikallistoimisto);
insweden, the ‘försäkringskassan’ (social insurance office) at the place of residence or stay;

henkilö, joka kuuluu jonkin sosiaalivakuutuslaitoksen sairausvakuutuksen piiriin, kuuluu automaattisesti työttömyysvakuutusjärjestelmän piiriin.
unemployment insurance is administered by the or ganization for the employment of workers (oaed) which, in the context of the unemployment insurance scheme, provides the following benefits for un-