Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vähimmäissäilyvyysaika suojakaasussa
best-before date in protective atmosphere
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tuoreen ja kypsytettävän juuston säilytys suojakaasussa on kielletty.”
fresh cheese and cheese undergoing the maturing process may not be conserved under a modified atmosphere.’
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
laitteet, joita voidaan käyttää pallomaisten alumiinijauheiden "tuotantoon" pulverisoimalla sula suojakaasussa (esim. typessä).
equipment usable for the "production" of spherical aluminium powders by powdering a melt in an inert medium (e.g. nitrogen).