Results for suuryritysten translation from Finnish to English

suuryritysten tuet
support for large firms

suuryritysten kilpailukyky
competitiveness of large firms

suuryritysten vuosikertomuskäytäntö on yleistymässä.
it is becoming standard practice for large enterprises to issue annual reports.

0 3.2.2 suuryritysten sijoittuminen
3.2.2 presence of large enterprises

3.8 suuryritysten alv-valvonta
these controls aim at covering all tax periods (e.g. germany).

kyse on suuryritysten vanhemmista tuotantoyksiköistä.
other malt producers have decided to shut part of their capacity temporarily.

syrjäytyminen suuryritysten ja jotkut viranomaiset.
exclusively by large corporations and certain authorities.

tässä tapauksessa suojelemme suuryritysten etuja.
in this case, we are on the same side as big business.

pien- ja suuryritysten välisen yhteistyön edistäminen
promotion of business partnerships between large and small companies,

vastustamme tällaista politiikkaa ja suuryritysten menetelmiä.
we are opposed to this policy and to the methods applied by big business.

tästä pääsemmekin siihen, mikä on suuryritysten etu.
that brings us to the question of what their best is.

3. ostomessujen on vastattava suuryritysten täsmennettyjä tarpeita,
2. include pre-arranged meetings between major firms and smes (the smes must come from regions eligible for structural funds support, there is no restriction on the major firms);

pk-yritysten työllistämisaste onkin korkeampi kuin suuryritysten.
indeed, the job creation rate of smes is higher than that of the big enterprises.

pitääkö suuryritysten maksaa enemmän sakkoja kuin pienyritysten?
should large businesses pay larger fines than small businesses?

eu ryhtyi toimiin lisätäkseen suuryritysten valtaa ja voittoja.
the commission contributed to and promoted a deeply reactionary constitutional treaty, which will create new ordeals for the workers.

suuryritysten identifiointi ja yhteydenotot, jolloin määritellään niiden erityistarpeet
identification of and contact with large enterprise who express their precise needs.

kyseisillä alueilla sijaitsevien suuryritysten sallitut enimmäisintensiteetit ovat seuraavat:
this means that where regional aid is given to large companies in these regions, the maximum aid rates are as follows:

suuryritysten hyväksyntä ehdotetuille tapaamisille ja tapaamisten jakaminen pk-yrityksille
agreement by the major firms on the proposed contacts and circulation of the meetings to the circulation of meetings

kilpailukyvyn nimissä vaaditaan lisää julkisia investointeja suuryritysten hallinnoimaan infrastruktuuriin.
it may be the case that, once the situation in the different member states has been assessed, we will have no choice but to admit that this subject should ideally be tackled at national level after all, because each situation is unique.

verotammeko siis humanitääristä työtä, vaikka suljemme silmämme suuryritysten veronkierrolta?
will we thus tax humanitarian work while closing our eyes to bigbusiness tax evasion?