Results for symboloi translation from Finnish to English

meri symboloi elämää.
the sea represents life itself.

kampanja symboloi köyhyyden vastaista taistelua.
the most prominent event of the week is wednesday's debate on africa and global action against poverty,

vihreä symboloi sitä, että pidän luonnosta.
the green colour symbolizes the fact that i love nature.

tbilisin keskussairaala symboloi tätä hämmästyttävällä tavalla.
an amazing symbol of this is the main central hospital in tbilisi.

joissain se symboloi demokratiaa, auktoriteetin rajaamista.
to some, it is symbolic of democracy, of the curbing of authority.

tapaamisemme presidentti rugovan kanssa symboloi tätä pyrkimystä.
but croatia, both under the previous administration and under the present government, is an exception to that, because they have grasped what is at stake and also wish to move forward accordingly.

hän symboloi solidaarisuutta, itäblokin ensimmäistä itsenäistä ammattiyhdistysliikettä.
he is the symbol of solidarity, the soviet bloc's first independent trade union.

eurooppalainen yhteiskuntamalli symboloi talouden hyvää suorituskykyä ja yhteiskunnallistaoikeudenmukaisuutta.
not to undermine its principles. the european social model standsfor good economic performance and social fairness.

kieli symboloi sitä, ettei komissio ilmaise mielipidettään selkeästi.
this kind of language typifies the way in which the commission fails to clearly express what it stands for.

siksi euroopan unionin oikeusjärjestys symboloi tämän maanosan tulevaisuutta.
this is why the legal order established by the european union is our continent 's future.

tapaaminen symboloi yhdistyneen kuningaskunnan ja puolan välistä syvää sidettä.
this meeting was symbolic of the deep bond between britain and poland.

siellä järjestetään tapahtuma, joka symboloi brysselissä säädettyjen toimien seurauksia.
an event is taking place there that symbolises the consequences of the policies laid down in brussels.

lause symboloi asennetta siihen, mitä eu pitää yhtenä politiikkansa painopisteistä.
this question is symptomatic of the attitude to what the eu clearly reveals to be one of the priorities of its policy.

eikö tämä kuvastakin sitä henkeä, joka symboloi euroopan unionin koko omaa historiaa?
indeed, does this not mirror the spirit that symbolises the whole history of the european union itself?

mutta olkaamme realistisia: kehitysmaiden ihmisille tuo lehmä symboloi epäoikeudenmukaista maailmankauppaa.
but let us be realistic, for people in the developing countries this cow stands for unfair world trade.

vanhassa istuntosalissa puhemies istui lippulinnan edessä, joka symboloi kaikkia euroopan unionin maita.
in the old chamber, the president sat in front of a display of flags which symbolised all the countries of the european union.

uusi lähestymistapa ce-merkintään, joka symboloi eu:n vaatimuksia vastaavaa turvallista tuotetta.
a new approach to the ce mark which symbolises a safe product that meets eu requirements.

2 euron kolikon syrjän kaiverrus : suomi finland *** (* symboloi leijonanpäätä ) .
edge lettering of the euros 2 coin : suomi finland ***, where the * represents a lion 's head .

(en) tervetuloa euroopan parlamenttiin, joka symboloi euroopan unionin tunnuslausetta "erilaisuudessaan yhdistynyt".
welcome to the parliament of europe, which symbolises the motto of the european union, 'unity with diversity'.