Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaikkien asianomaisten alojen on osallistuttava kattavan ilmastonsuojelustrategian täytäntöönpanemiseen.
all relevant sectors are urged to make their contributions within the framework of an overall climate protection strategy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
muutetun rakenneuudistussuunnitelman täytäntöönpanemiseen liittyvät alustavat rahoitustarpeet ovat seuraavat:
the estimated financing needs for the implementation of the modified restructuring plan are as follows:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
argo-ohjelman täytäntöönpanemiseen tarkoitettu rahoitusohje on 25 miljoonaa euroa.
the financial reference amount for implementing the argo programme shall be eur 25 million.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eu vahvisti olevansa valmis osallistumaan sovitun poliittisen ratkaisun täytäntöönpanemiseen.
the eu confirmed its readiness to play its part in implementing an agreed political solution.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
käytännesäännöissä vahvistettujen periaatteiden täytäntöönpanemiseen tarvittavat toimenpiteet ennen 1.1.1994.
it adopted that decision on the basis of article 151(3) of the ec treaty, which states that '[t]he council shall adopt its rules of procedure'.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: