Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja vaikka hän sanoikin vastauksessaan, että täytäntöönpano on jäsenvaltioiden vastuulla, kysyisin, onko valkoisessa kirjassa mitään, millä voisi tönäistä jäsenvaltioita vähän eteenpäin sen varmistamiseksi, että he tekevät tämän.
and although he said in his answer that it is the responsibility of the member states to implement, is there anything in the white paper that can push the member states a bit further to make sure they do just that?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: