Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aloitettaessa stalevo- hoitoa potilaalle, jota jo hoidetaan entakaponilla ja levodopa/ karbidopa - valmisteella käyttäen annoksia, jotka eivät vastaa stalevon tablettivahvuutta 200 mg/ 50 mg/ 200 mg (tai 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg tai 100 mg/ 25 mg/ 200 mg tai 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg), tulee potilaan stalevo- annostelu titrata huolellisesti optimaalisen kliinisen vasteen saavuttamiseksi.
when initiating stalevo therapy for patients currently treated with entacapone and levodopa/ carbidopa in doses not equal to stalevo 200 mg/ 50 mg/ 200 mg, (or 50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg or 100 mg/ 25 mg200 mg, or 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg) tablets, stalevo dosing should be carefully titrated for optimal clinical response.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality: