Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
koska virhemarginaali on pieni, päivittäiset liikennetilanteet voivat johtaa täysin tarkoituksettomiin rikkomuksiin sekä kuljettajien että yritysten taholta.
in our view, however, the remarks about what we refer to as'serious' infringements in their current form overshoot the mark.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
olette kuitenkin antanut puhujien puhua yli minuutin ja muun muassa keskustella suhteellisen pitkään ja tarkoituksettomasti murcian saavutuksista.
yet you have allowed speakers to speak for over one minute including a rather long and pointless dialogue about the merits of murcia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: