Results for tekstinkäsittely translation from Finnish to English

tekstinkäsittely
word processor

koffice- tekstinkäsittely
koffice word processor

nt3 taulukkolaskentaohjelmant3 tekstinkäsittely
rtmicroelectronics (6826)

nt3 taulukkolaskentaohjelma nt3 tekstinkäsittely
rt documentary reference recording (3221)

zoho-www-palvelu – tekstinkäsittely
zoho webservice word processor

käännös- ja tekstinkäsittely-yksikkö
division for linguistic coordination and documentation

konekirjoitus-, tekstinkäsittely- ja omataittopalvelut
typing, word-processing and desktop publishing services

konekirjoitus-, tekstinkäsittely- ja omataittopalvelut.
gas distribution and related services.

kääntäminen ja tekstinkäsittely (11 kieli­yksikköä)
social and medical assistance

toimistoon liittyvät sovellukset, kuten tekstinkäsittely ja taulukonlaskentacomment
office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets

useaineiston toimittaminen (3221)tekstinkäsittely (3236) telekopio
usebibliography (3221)national library (3221)national school (3211) m a p n a v ig at or

rt kuvaruutu (3236) rt tekstinkäsittely (3236) rt työfysiologia
nt1 occupational safety

ii:ssa suurherttuakunnan i kuntien tarvitsemat tekstinkäsittely- ja laskentaoh jelmat.
in fact, this is a good example of coopera-tion not only in the region itself, but also between the local and national authorities.

ensimmäisiä ja kestävimpiä sovelluksia näissä koneissa oli tekstinkäsittely. mikrotietokoneiden myötä kirjoitetun kielen käsittelyteknologia palasi tekniikan valtavirtaan.
among the first and most enduring applications for these machines was word processing: in effect, the microcomputer brought written language technology back into the mainstream.

julkaisuohjelmissa yhdistyvät tekstinkäsittely-, grafiikka- (piirustusohjelmat ja kuvankäsittely) ja taittoohjelmien ominaisuudet.
desktop publishing (dtp): desktop publishing software brings together programs for manipulating text (word processing), and graphics (drawing, painting and ¡mage enhancing programs), and for page and document management and layout.

80-luvun alussa korostettiin ensin ohjelmointia ja sitten tekstinkäsittely- ja taulukko-ohjelmistojen käyttöä.
at the beginning of the 1980s, the accent was on planning and then on the use of word processing and spreadsheet software.

laitteessa on myös useita sisäänrakennettuja ajureita erityyppisten automaatiolaitteiden liittämistä varten ja se pystyy suorittamaan ja esittämään työpöytäohjelmia, esimerkiksi tekstinkäsittely- ja taulukkolaskentaohjelmia.
it is also equipped with several built-in drivers for connecting with different types of automation devices and is able to execute and display desktop software programs, such as word processor and spreadsheet applications.

tämä linja huolehtii kokouksiin, valtuuskunnille ja pääsihteeristön eri yksiköille tar koitettujen asiakirjojen kääntämisestä ja tuotannosta (tekstinkäsittely, tulostaminen ja jakelu).
this directorate is responsible for the translation and production (typing and lay out, printing, circulation) of documents intended for meetings, delegations and for the various departments of the general secretariat.

koulutusalan ohjelmistojen on kuitenkin tyydytettävä huomattavasti moninaisempia tarpeita ja vaatimuksia kuin mitä teollisuuden eniten myydyt tuotteet eli tekstinkäsittely- ja taulukko-ohjelmat sekä pelit asettavat.
however, educational software must meet requirements and constraints which are considerably higher than word processing, spreadsheets and games, which remain the industry market leaders.

erilaisten toimistoteknologioiden (kopiointi, tekstinkäsittely, julkaisuohjelmat) avulla kaikilla, joilla on jotain sa nottavaa, on mahdollisuus julkaista asiansa kirjallisessa muodossa edulliseen hintaan.
various office and 'desktop' technologies (xerography, wordprocessing, desktop publishing, ...) made it possible for almost anyone with something to say to get into print at low cost.