Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kampanjamme auttaa ihmisiä tiedostamaan paremmin,
"the gender pay gap has multiple causes and needs multiple solutions.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tämä sai meidät kaikki tiedostamaan tilanteen epätoivoisuuden.
that made us all acutely aware of how desperate the situation had become.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
eu:n jäsenvaltioita pitää patistaa tiedostamaan tämä valtava markkinapotentiaali.
the eu member states need to be pushed to become aware of this huge market potential.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmas asiani on tiedostaminen.
my third point is awareness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: