Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aiotte vaihtaa kirjanpitosäännöstönne, tietojenkäsittelyjärjestelmänne ja projektinhallintanne.
you are going to change your bookkeeping rules, your it systems and your project management.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mukauttamaan mahdollisimman pikaisesti tietokantansa ja tietojenkäsittelyjärjestelmänsä vastaamaan ei-toivottua viestintää koskevan uuden lainsäädännön periaatteita,
to adapt as quickly as possible their data collection and processing methods in line with the principles set out in the new legal framework for unsolicited communications;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: