Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksan toimintakoetulosten kohonneet arvot
increased liver function tests
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ohjeet maksan toimintakoetulosten poikkeavuuksien yhteydessä
guidance in case of liver function test abnormality;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taulukko 1: yhteenveto maksan toimintakoetulosten vaatimista toimenpiteistä
table 1: summary of action required as a result of liver function test results
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
melko harvinaiset (alle 1 potilaalla 100: sta, mutta yli 1 potilaalla 1 000: sta): univaikeudet, maksan toimintakoetulosten muutokset ja vahingossa tapahtuneet kaatumiset.
uncommon (less than 1 in 100 patients but more than 1 in 1,000 patients): difficulty in sleeping, changes in liver function tests and accidental falls.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: