Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaikesta huolimatta, olen antanut komission edustustolle managuassa ohjeet, että waspamin alueelle tehtäisiin matka ja vahvistettaisiin paikan päällä, minkä vuoksi nicaraguan viranomaiset ovat käyttäneet väärin kahta heille lahjoittamaamme maastoautoa ja toimistotarvikkeita.
nevertheless, i have instructed the commission's delegate in managua to visit the waspam region and ascertain in situ why the nicaraguan authorities did not, as it appears, put the two land rovers and the office equipment donated to them to good use.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: