Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitean lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this decision are in accordance with the opinion of the committee of the european agricultural guidance and guarantee fund,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean sekä euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitean lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the management committee for cereals and the committee for the european agricultural guidance and guarantee fund,
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitean (emotr) lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the committee of the european agriculture guarantee and guidance fund (eaggf),
tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomitean (emotr-komitea) lausunnon mukaiset,
the measures provided for in this regulation are in accordance with the opinion of the committee of the european agriculture and guidance fund (eaggf),
ehdotuksesta äänestettiin asiasta vastaavassa komiteassa (euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahastokomiteassa eli emotr-komiteassa) 17. joulukuuta 2002, jonka jälkeen komissio saattoi hyväksyä sen.
the proposal was subject of a vote in the competent committee (european agricultural guidance and guarantee fund – eaggf) on 17 december 2002 that cleared the way for adoption by the commission.