Results for tukkumyyntihinnat translation from Finnish to English

lisäksi sähkön tukkumyyntihinnat vahvistaa suomessa nord pool.
furthermore, prices for wholesale electricity in finland are set by nordpool.

eriytettyjen tilaajayhteyksien tukkumyyntihinnat olisi asetettava sellaisella tasolle, jolla edistetään vähittäismarkkinoiden kilpailua.
wholesale prices for unbundled local loops should be set at a level that stimulates competition in the retail market.

nämä hinnat ovat sen vuoksi huomattavasti alhaisemmat kuin edellä mainitut tukkumyyntihinnat [30].1.2.3 eri hintatilastojen merkitys markkinahinnan määrittämiseksi becromalin kanssa tehtyä sopimusta varten
thus, these prices are far lower than the wholesale prices referred to above [30].1.2.3. the relevance of the various price statistics for the purpose of establishing the market price for the becromal contract

toinen tapa olisi asettaa kaikki tukkumyyntihinnat täysin kohdistettujen hankintamenoon perustuvien kustannusten kaltaisen hinnoitteluperiaatteen mukaisesti säilyttäen samalla siirtymäväylä, jotta varmistetaan, että sekä vähittäismyynti- että tukkumyyntihinnat alkavat tietyn ajanjakson kuluessa noudattaa kilpailulle avoimien markkinoiden hintoja.
another would be to have all wholesale prices based on a pricing principle such as fully allocated historic costs, with a migration path to ensure that over a defined period both retail and wholesale prices become aligned to the prices that would apply in a competitive market.

banaanin keskimääräisessä tukkumyyntihinnassa unionin markkinoilla marraskuussa 2013 (0,99 euroa/kg) ei havaittu huomattavia muutoksia verrattuna banaanin keskimääräisiin hintoihin sitä edeltävinä kuukausina.
the average wholesale banana price on the union market in november 2013 (0,99 eur/kg) did not register notable changes compared to banana price averages for the previous months.