Results for tulorahoitus translation from Finnish to English

tulorahoitus
retained earnings

tähän lisätään voiton sijoittaminen takaisin yritykseen (tulorahoitus).
capital of internal origin means capital provided by the company itself, plus the ploughing back of profits (self financing).

kirjoittajia pyydettiin mahdollisuuksien mukaan erottamaan yksityiset/julkiset ja suorat/epäsuorat rahoituslähteet sekä yksilöimään pääomakustannusten rahoitus ja tulorahoitus.
. identifyingthe expenditure levels over 10 years (19861996 or the most recentlyavailable years); o concluding and discussing the trends and perspectives of the financing vet system.

ensisijaisena tavoitteena tulisi olla yritysten vahva pääomarakenne ja riittävä tulorahoitus, koska raskaasti velkaantunut yritys ei voi sijoittaa pitkäjänteisiin ja riskialttiisiin hankkeisiin, joilla pyritään innovaatioihin.
the primary objective should be to ensure that firms have a sound capital structure and adequate self-financing because heavily indebted firms cannot invest in risky, innovative projects with long lead times.

tulorahoitus perussäännön 49.2 artiklan mukaiset kansallisten keskuspankkien osuudet ekp: lle yhdistellään vastaavaa-puolen erässä 9.1 ilmoitettuihin vastaaviin määriin(+) nimellisarvoon
retained earnings the contributions from ncbs to the ecb according to article 49.2 of the statute are consolidated with the respective amounts disclosed under asset item 9.1(+) nominal value mandatory

tulorahoitus perussäännön 49.2 artiklan mukaiset kansallisten keskuspankkien osuudet ekp: lle yhdistellään vastaavaa-puolen erässä 9.1 ilmoitettuihin vastaaviin määriin+) nimellisarvoon pakollinen
retained earnings the contributions from ncbs to the ecb according to article 49.2 of the statute are consolidated with the respective amounts disclosed under asset item 9.1+ nominal value mandatory

yritysten vaikeudet ilmenevät yleensä tappioiden kasvuna, liikevaihdon supistumisena, varastojen kasvuna, ylikapasiteettina, tulorahoituksen pienentymisenä, lisääntyvänä velkaantumisena, rahoituskulujen nousuna ja nettovarallisuuden heikentymisenä tai sen menettämisenä.
the usual signs of a firm being in difficulty are increasing losses, diminishing turnover, growing stock inventories, excess capacity, declining cash flow, mounting debt, rising interest charges and falling or nil net asset value.