Results for tuotantolinjan translation from Finnish to English

tuotantolinjan sertifiointi
line certification

lämpöprofiilien uuden tuotantolinjan kehittäminen
development of a new production line for thermoprofiles

pinnoitusyksikkö on vain tuotantolinjan siirrettävä lisäosa.
the coating module is just an additional, removable part of the production line.

kyse ei ole sen kummemmasta kuin erään tuotantolinjan pelastamisesta.
this is about nothing less than saving a sector of production.

yritys muun muassa uudenaikaisti ja rakensi uuden tuotantolinjan.
notably, the company modernised and built a new production line.

tällaisia huononemiskertoimia käytetään tyyppihyväksyntää ja tuotantolinjan testausta varten.
such dfs shall be used for type approval and production line testing.

vakuutustulo käytettiin uuden tuotantolinjan asentamiseen eikä tarkasteltavana olevan tuotteen tuotantoon.
the income from the insurance was used to install a new production line not producing the product concerned anymore.

floatlasin tuotantolinjan modernisointi pisan tehtaassa (toscana) fabbrica pisana spa
modernisation of float glass production line at plant in pisa (tuscany) fabbrica pisana spa

tuotantolinjan kerrytettävissä oleva rahamäärä osoittaa, että tuotantolinjan arvo kokonaisuutena ei ole alentunut.
the recoverable amount of the production line shows that the production line taken as a whole is not impaired.

g 25 miljoonaa euroa sementtitehtaan nykyaikaistamiseen ja uuden tuotantolinjan rakentamiseen lukavaciin sarajevon pohjoispuolelle.
d eur 25 million for the modernisation of a ce ment plant and the construction of a new production line in lukavac, north of sarajevo.

osa kursseista ylittää kuitenkin eucd-tuotantolinjan toiminnan edellyttämän koulutustason [8].
however, part of the courses goes beyond the level necessary for operating the eucd platform [8].

lisäksi yritys tarvitsi takauksen saadakseen investointilainaa tuotantolinjan modernisoinnin rahoittamiseen uuden mallin tuotantoa varten.
for a smaller amount, the company also needed a guarantee to get the investment loan to finance the modernisation of the production line necessary to produce the new model.

kaikkien […] tuotantolinjan kokonaistuotantokapasiteetti, 152 tuhatta tonnia vuodessa, on tarkoitus saavuttaa vuonna 2010.
full capacity of all […] lines amounting to 152 thousand tonnes annually is expected to be achieved in 2010.

tarkastus suoritetaan näytteille, jotka vastaavat vähintään 0,5 % yhden tuotantolinjan päivittäisestä kerrostuulilasien tuotannosta.
the check is to be carried out on samples corresponding to at least 0,5% of the daily production of laminated-glass windscreens of one production line.

tarkastus suoritetaan näytemäärälle, joka vastaa vähintään 0,5:tä prosenttia yhden tuotantolinjan päivittäisestä laminoitujen tuulilasien tuotannosta.
the check shall be carried out on samples corresponding to at least 0,5 per cent of the daily production of laminated-glass windscreens of one production line.

koneet ja laitteet, jotka ovat sähkökäyttöisten henkilöajoneuvojen litium-ioniakkujen tuotantolinjan osia, tällaisen tuotantolinjan rakentamiseen tarkoitetut (1)
machinery, being components of a production line for the manufacture of lithium ion batteries for passenger electric motor vehicles, for the construction of such a production line (1)

tuotantolinja
train