Results for tuotantotasojen translation from Finnish to English

– tuotantotasojen;
– levels of production;

tämä näkyy tuotantotasojen putoamisena.
this reflects a fall in the production levels.

historiallisten tuotantotasojen laskemiseen käytettävät tiedot
data used for the calculation of the historical activity levels

lisäksi ilmaisjako linjataan paremmin toimialojen todellisten tuotantotasojen kanssa.
furthermore, free allocation will be better aligned with actual production levels of sectors.

pahoittelen sitä, etten voi jakaa optimismianne siinä, kuinka sallittujen tuotantotasojen korottaminen hyödyttäisi azorien tuotantoa.
i regret that i am unable to share your optimism regarding how these increases in permitted production levels will benefit the azores' production.

samaan aikaan ehdotus mahdollistaa ilmaisjaon paremman yhdenmukaistamisen nykyisten tuotantotasojen kanssa siten, että yksittäisten osuuksien määrät lasketaan tiheämmin.
at the same time, the proposal allows for a better alignment of the free allocation with current production levels by a more frequent calculation of individual allocations.

täysi luottamus saadaan vasta sitten, kun sovelletaan vakuuttavaa politiikkaa bse-taudin kitkemiseksi tuotantotasolta.
the real restoration of confidence will come when there is a convincing policy to eradicate bse at the level of production.