Results for tutkimustyötä ja ammattipätevyyttä translation from Finnish to English

tarkistuksessa 95 käsitellään tutkimustyötä ja sen tuottamaa tietoa.
amendment 95 concerns research and use of research outputs.

patentin rekisteröiminen edellyttää enemmän tutkimustyötä ja korkeampia kehitysnormeja.
to register a patent, more research is needed, and higher standards of development.

näin toimimalla edistetään tutkimustyötä ja suojellaan potilaitten ja lääketeollisuuden etuja.
we could then promote research, safeguarding the interests of patients and of the pharmaceuticals industry alike.

siksi myös tuen tutkimustyötä ja sen tulosten vapaata saatavuutta sekä asiantuntijoiden käyttämistä.
this is also why i support research and free access to the results of this research, as well as specialists.

erityisesti on kehitettävä ja edistettävä jatkuvasti muuttuvaan muotiin liittyvää tutkimustyötä ja innovointia.
research and innovation must be developed and encouraged, especially in the constantly changing world of fashion.

3.7 ympäristömyönteisten työpaikkojen tulisi useimmissa tapauksissa edellyttää korkeaa osaamistasoa ja ammattipätevyyttä.
3.7 green jobs should generally be characterised by a high level of skill and vocational training.

on kuitenkin selvää, että palkatonta tutkimustyötä ja ammatillista koulutusta on tarkasteltava yhtäläisin edellytyksin.
nonetheless, it is certainly the case that unpaid research and vocational training could be dealt with in a similar way.

3.12 tarvitaan suunnanmuutos kurssipohjaisesta opetustarjonnasta kohti oppimistuloksiin tähtäävää ammatillista koulutusta ja ammattipätevyyttä.
3.12 a shift is needed from course-based provision towards learning outcomes-oriented training and vocational qualifications.

tutkimustyön ja innovaatioiden tukeminen
supporting research and innovation

ohjelman avulla voidaan rahoittaa koulutusta, vaihto- ja harjoitteluohjelmia, tapaamisten järjestämistä, tutkimustyötä ja tietojenvaihtoa.
it is aimed at legal practitioners, and provides funding for training, exchange and work-experience programmes, organisation of meetings, studies and research, and the distribution of information.

• raa suorittaa kasvatusopillisiin "aukkoihin" kohdistuvaa tutkimustyötä ja ryhtyy saatujen tulosten pohjalta täydentäviin toimiin.
• the raa does research on educational "missing links" and takes as a result complementary measures.

sääntelemättömien ammattien tutkintojen ja ammattipätevyyden tunnustaminen
recognition of educational qualifications and competences in non-regulated professions

esir-rahaston tuki tutkimustylle ja innovoinneille
efsi supporting research and innovation

tarkistaa tutkintojen ja ammattipätevyyden tunnustamista koskevaa politiikkaansa
review policy in relation to the recognition of diplomas and professional qualifications

belgia suunnittelee perustavansa työmarkkinoiden ja ammattipätevyyden seurantakeskuksen.
in germany works councils also have the right of information .

akateemisten tutkintotodistusten ja ammattipätevyyden tunnustamista koskevien menettelyjen vaivalloisuus ja epävarmuus
burdensome and uncertain procedures for recognition of academic diplomas and professional qualifications

4.4.2 euroopassa tutkimustyö ja tutkimustulokset ovat korkeatasoisia.
4.4.2 europe has reached a high level of research and research results.

lisäksi työntekijöiden tutkintojen ja ammattipätevyyden tunnustaminen tuottaa edelleen vaikeuksia muissa maissa.
moreover, employees are still facing difficulties in having their qualifications and skills recognised in other countries.

eläinten ruokinnasta huolehtivalla henkilöstöllä olisi oltava tarvittavat taidot, tiedot ja ammattipätevyys.
animals should be fed by staff possessing the requisite ability, knowledge and professional competence.

haluan kiittää jäsen parishia hänen työstään, perusteellisesta tutkimustyöstä ja erittäin kattavasta mietinnöstä.
i want to thank mr parish for his contribution, the thorough research and the very extensive report he has produced.