Results for tutkintonimikkeen translation from Finnish to English

tutkintonimikkeen käyttö
use of academic titles

pääasian kantaja vaati, että hänen newcastle upon tyne polytechnicistä saamansa tutkintonimikkeen tunnustetaan vastaavan espanjalaista taideteosten konservaattorin ja entistäjän tutkintoa.
on 9 october 1992, ms fernández de bobadilla applied to have the degree awarded to her by newcastle upon tyne polytechnic officially recognised as equivalent to the spanish degree in the conservation and restoration of cultural assets.

jos jäsenvaltio voi vaatia kyseisen tutkintonimikkeen käyttöön alueellaan hallinnollista lupaa, lupamenettelyn tarkoituksena on ainoastaan varmistaa, että kyseinen tutkintonimike on myönnetty sääntöjenmukaisesti.
accordingly, if a member state can make use of that title in its territory subject to an administrative authorisation, the authorisation procedure must be intended solely to verify whether the title was properly awarded.

näissä artikloissa määritellään ammatin harjoittamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt, jotka liittyvät tutkintonimikkeen käyttöön ja sairausvakuutusta koskevan sopimuksen tekemiseen ja jotka ovat samoja kuin palvelujen tarjoamiseen ja sijoittautumiseen sovellettavat vastaavat säännöt.
these articles lay down the arrangements for practising the profession relating to the use of title and the conclusion of an agreement with a sickness insurance fund, which are common to the provision of services and establishment.

tutkintonimike
qualifications