Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"tyyppiperheeseen" kuuluvat ajoneuvot, jotka eivät eroa toisistaan seuraavilta olennaisilta osiltaan:
a 'family of types' shall consist of vehicles which do not differ in the following essential respects:
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"tyyppiperheeseen" kuuluvat ajoneuvot, jotka eivät eroa toisistaan seuraavilta olennaisilta osiltaan:
a 'family of types' shall consist of vehicles which do not differ in the following essential respects:
tässä tapauksessa tyyppiperheen kyseisessä jäsenvaltiossa rekisteröityjen, myytyjen tai käyttöönotettujen ajoneuvojen lukumäärä vuodessa saa olla enintään liitteessä xii tarkoitettu yksiköiden lukumäärä.
in this case, the number of vehicles of a family of types per year registered, sold or entering service in that member state shall be limited to not more than the number of units shown in annex xii.