Results for uusi salasana (taas) translation from Finnish to English

uusi salasana
new password

anna uusi salasana:
enter a new password:

aseta uusi salasana
set password to new

syötä uusi salasana:
please enter your new password:

syötä uusi salasana:
various applications may attempt to use the kde wallet to store passwords or other information such as web form data and cookies. if you would like these applications to use the wallet, you must enable it now and choose a password. the password you choose cannot be recovered if it is lost, and will allow anyone who knows it to obtain all the information contained in the wallet.

anna varmenteen uusi salasana
enter the new certificate password

syötä uusi salasana lompakolle%1.
please choose a new password for the wallet '%1'.

syötä uusi salasana käyttäjälle% 1:
please enter the new password for user %1:

valitse uusi salasana lompakolle ”% 1 ”.
please choose a new password for the wallet '%1'.

syötä uusi salasana lompakolle% 1.
the application '%1' has requested access to the open wallet '%2'.

uusi salasana on lähetetty tähän osoitteeseen.
a new password has been sent to this address.

uusi salasana on lähetetty puhelinnumeroosi, käytä sitä sisäänkirjautumisessa.
a new password has been sent to your phone number, use it to login.

sinun tulee seurata ohjeita ja pyytää uusi salasana.
you need to follow the instructions and request a new password.

tämä on uusi salasana, jota käytetään yksityisen avaimen turvaamiseen.
this is a new password which is used to protect your private key.

kirjoita ensimmäiseksi nykyinen salasanasi ja sitten uusi salasana kahdesti.
please enter your current password first and then your new password twice.

uusi salasana voi olla korkeintaan 16 merkkiä pitkä ja sisältää ainoastaan kirjaimia ja numeroita.
the new password should be max. 16 characters long and should consist only of letters and numbers.

syötetty salasana on liian lyhyt. ole hyvä ja syötä uusi salasana, joka on 4–45 merkkiä pitkä.
the password is too short. please choose a new password which has between 4 and 45 characters.

uusi salasana on lähetetty sähköpostiisi. käytä sitä sisäänkirjautumiseen. tämän jälkeen voit vaihtaa salasanasi napsauttamalla ensin päävalikon "tili"-painiketta ja sitten "vaihda salasana" -painiketta.
a new password was sent to your email. please use it to logon. you can then change your password by clicking 'account' in the top main menu and then 'change your password'.