Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v/t
p/l
Last Update: 2010-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
v/t yhteensä
total net p/l
Last Update: 2010-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
varainhoidon valvoja v. t.
financial controller,
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
2ahapolitiikan teh t � v � t
it is also sensitive, albeit to a more limited extent,to liquidity or cash-flow constraints (i.e. the ability of firms to issue debt on financialmarkets or to borrow from banks).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0erusrahoitus operaatioiden teh t � v � t
reserve maintenance period
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
v t s Í o l n t i pankki
a n ·'
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0erustamissopimuksessa m �� r � t y t teh t � v � t
3.2the transmission mechanism ofmonetary policy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„sätehavä 0„ „ e c l v , t i « kaikin ονοί"
- 8 - and water resources, maintenance of biodiversity and the upkeep and conservation of the cultural landscape in general.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d tavoitteet
r b h w n r p v to q z i of w j x c g d goals
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sisällys r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d esipuhe
contents r b h w n r p v to q z i of w j x c g d
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mutta ei v � t reaaliseen tulotasoontai t y � l l i s y y tfie e n
…the centralbank can influence economic developments
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
,ikviditeetti � v � h e n t � v � t teki j � t
a standardised central bank balance sheet:liabilities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan työterveys t y ö t υ r v a i i ¡ s υ υ s v ¡ t n s t o
work o r fr
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensimmäinen pilari pilari pilari r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d eu-toimien priorisointi
1 r b h w n r p v to q z i of w j x c g d
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmas pilari r b h w n r p v t o q z i o f w j x c g d eläinten terveyteen liittyvien vaarojen parempi ennaltaehkäisy, valvonta ja kriisivalmius
animal-related threatprevention, surveillance and crisis preparedness
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4alous n � k y m � t n � y t t i v � t par a n tuvanalku vuonna
these shortterm price pressures contrasted somewhat with real economic developments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0adoa 3 c h i o p p a 4 4he euro g ofle s % a s t % s i tfie l m � konferenssissa v t h
tier one asset: a marketable asset fulfilling certain uniform euro area-wideeligibility criteria specified by the european central bank (ecb).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
h um an ita ri ne n apu ou lut us ja ku l tu ri k y sja ku lu taj aasia te ar ai nh oi d on v al ou sja rahoitusasiat t eu sja si so ik ö or d i noin ti ja oi ke ud eli - er v t lis y sja so si ali a sia tö ty eh ity sja su ht et k
development and relations with acp countries
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3yyskuun p � i v �n j � l keen inflaatiopaineet v � h e nfii v � t e d e l l e e n
already bylate 2000 the global economy wasshowing indications of weakness.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0erustamissopimuksessa m �� r � t y t teh t � v � t heijastavat n � i t � perus p eri a at teita
in these operations, thecentral bank typically provides fundsto banks (see chapter 4 for a detailed description of the eurosystem’s monetary policy instruments).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: