Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ongelma ei ole uusi, kuten parlamentin jäsenet tietävät- erityisesti ne jäsenet, jotka ovat tehneet valtuuskuntavierailuja muihin maihin.
it is not a new problem, as members of parliament will know- particularly members who have been on delegation visits to other countries.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
etsk:n ja kiinan talous- ja sosiaalineuvoston välillä käydään nykyään järjestelmällistä vuoropuhelua, ja kyseisten organisaatioiden välillä on tehty useita valtuuskuntavierailuja.
currently there are arrangements between the eesc and the cesc and there have been a number of visits between delegations from these organizations.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies, suurin osa kysymyksistä on saanut alkunsa parlamentin kesäkuisen valtuuskuntavierailun jälkeen.
mr president, most of these questions have been raised following a visit by a parliamentary delegation in june.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: