Results for valuuttamäärän translation from Finnish to English

(b)kansallisen valuuttamäärän dollarivasta-arvo
(b)equivalent in dollars of national currency amount

olemme kuitenkin iloisia viitearvon tarkistamisnäkymistä, jolloin olisi mahdollista arvioida valuuttamäärän kasvua.
however, we are delighted at the prospect of a revision in the reference value which allows growth in the money supply to be evaluated.

valuuttatermiinit, valuuttaswapien termiinikaupat ja muut sellaiset valuuttainstrumentit, joissa vaihdetaan tietty valuuttamäärä toiseen valuuttaan tulevana ajankohtana, sisällytetään nettovaluuttapositioihin valuuttamääräisiä voittoja ja tappioita laskettaessa.
the following special rules shall apply to gold and foreign exchange:( a) transactions in a foreign currency which entail no change in the holding of that currency shall be translated into euro, using the exchange rate of the contract or settlement date, and shall not affect the acquisition cost of that holding;