Results for valvontakamera translation from Finnish to English

valvontakamera
closed-circuit television

kuvat otettiin vangiksi valvontakamera [...]
the images were captured by a security camera [...]

kuljettajan valvontakamera havaitsee valvotun ajon aikana kuljettajan asennon ja suunnan sekä sen, ovatko hänen silmänsä auki vai kiinni.
during controlled driving, the driver monitor camera detects the position and direction the driver is facing, and whether their eyes are opened or closed.

jos mallin kansi on varustettava laipioilla ja laipiot ovat matalampia kuin edellä määritelty laipion korkeus, malliin on asennettava valvontakamera, jotta veden mahdollista roiskumista laipioiden yli ja kertymistä kannen vaurioitumattomalle alueelle voidaan seurata.
if the model is required to be fitted with barriers on deck and the barriers are less than the bulkhead height indicated below, the model is to be fitted with cctv so that any “splashing over” and any accumulation of water on the undamaged area of the deck can be monitored.

jos mallin kansi on varustettava laipioilla ja laipiot ovat matalampia kuin tämän direktiivin liitteessä 1 olevassa 2.3 kohdassa edellytetään, malliin on asennettava valvontakamera, jotta veden mahdollista roiskumista laipioiden yli ja kertymistä kannen vahingoittumattomalle alueelle voidaan seurata.
if the model is required to be fitted with barriers on deck and the barriers are less than the height required as per paragraph 2.3 of annex 1 of this directive the model is to be fitted with cctv so that any “splashing over” and any accumulation of water on the undamaged area of the deck can be monitored.

lisäksi tieliikenteen onnettomuuksia koskevaa ongelmaa voidaan paremmin käsitellä muilla välineillä, kuten valvontakameroilla, sakoilla, valistuksella, erillisillä pyöräteillä jne.
i understand that many members of parliament would have preferred a more ambitious report, especially as far as the measures to be taken against the fragmentation of the internal market are concerned.