Results for valvontalainsäädäntö translation from Finnish to English

eu:n valvontalainsäädäntö on pantava koetukselle.
surveillance laws in the eu need to be put to the test.

ehdotuksessa mukautetaan lihan valvontalainsäädäntö hygieniaa, zoonooseja tai elintarvikevälitteisiä sairauksia sekä rehujen ja elintarvikkeiden virallista valvontaa koskeviin eu:n tuleviin sääntöihin.
1.3 for meat, the proposal incorporates the latest opinions from the scientific committee on veterinary measures relating to public health and brings meat-inspection legislation into line with forthcoming eu rules in the fields of hygiene, zoonoses or food-borne diseases, official feed and food controls.

ei saa unohtaa, että laivaston mukana kulkee kaikki yhteisön politiikan valvontalainsäädäntö; tämä on erittäin tärkeä tekijä, kun saaliista ja alueen kalavarojen tilasta halutaan yksityiskohtaisia tietoja, joita samoilla madagaskarin aluevesillä pyyntiä harjoittavien muiden ulkomaisten laivastojen on mahdotonta antaa.
we must not forget that the fleet carries with it all the control regulations of community policy, which is a very important element in terms of ascertaining the details of catches and the state of the resource in the region, to a degree which cannot be matched by all the other diverse foreign fleets that fish in those same malagasy waters.