Results for vammautuminen translation from Finnish to English

sairastuminen/ vammautuminen
diseases/disability

pyörivien terien aiheuttama vammautuminen.
injury from rotating tools.

kuolemantapaukset ja vammautuminen suhteessa ventilaatiotukeen tutkimukseenottohetkellä
death or disability according to subgroup of respiratory support at entry to study

kuljetusvälineen tilapäinen korjaaminen, jolla estetään eläinten välitön vammautuminen
temporarily repairing the means of transport so as to prevent immediate injury to the animals;

lienee erittäin harvinaista, että yhdestä liikennevahingosta aiheutuisi kaksi tai useampi vakava vammautuminen.
the occurrences of personal injury and damage to property are all too frequent, despite the best efforts of our various national safety councils to reduce such tragedies.

onnettomuuksista monille muille tuhansille tienkäyttäjille aiheutuva vammautuminen ja terveyshaitat ovat hyvä peruste meille kaikille.
the resultant disability as well as harm to the health of many more thousands of road users is a strong argument for all of us.

- tiedot altistuksista ja tapahtumatyypeistä tehtävissä, joita suoritettaessa vammautuminen tapahtui, sekä kaikki siitä johtuneet seuraukset.
ongoing registration of occupational accidents reported by employers and occupational diseases reported by doctors can generate such statistics.

. varomaton tai vaaraa aiheuttava ajaminen (riippumatta siitä, onko seurauksena kuolema, vammautuminen tai vakava vaara).
1. reckless or dangerous driving (whether or not resulting in death, injury or serious risk);

näille aineille altistuminen voi vaurioittaa aivojen toimintaa ja johtaa lopulta vammautumiseen.
exposure to these substances can result in damage to brain functioning and ultimately to disablement.