Results for varhaisen tuen malli translation from Finnish to English

varhainen tuen tarjoaminen kotona voi vähentää laitokseen joutumista 22 prosenttia6, mutta siitä huolimatta varhaisen tuen parhaita käytänteitä ei jaeta.
although early provision of support at home can decrease institutionalization by 22%6, best practices in terms of early support are not being shared.

irlanti käynnisti uuden näyttöön perustuvan ja aluekohtaisen lapsipoliittisen ohjelman, jonka tavoitteena on torjua lasten köyhyyttä laajentamalla ennaltaehkäiseviä ja varhaisen tuen palveluja, jotka arvioitiin onnistuneiksi kokeiluvaiheen aikana.
ireland launched a new evidence-based area based childhood programme designed to tackle child poverty through the expansion of prevention and early intervention services which were assessed to be successful during a pilot phase.

aito ”yleiskattavan tuen” malli edellyttäisi, että paikalliset toimintaryhmät arvioisivat itse hankkeiden kelpoisuuden ja hoitaisivat kaikki ne maksusuoritukset ja tarkastukset, jotka nykyisin ovat te-keskuksen vastuulla.
on the other hand the pure global grant model would require the lags to determine the eligibility, plus all payments and inspections currently done by the regional ministry offices in finland.

täytyy myös korostaa, että saman oliiviöljyn tuen mallin säilyttämistä tuotannossa ei pidä ajallisesti yhdistää heti kaupattavaan määrään vaan todelliseen tuotantoon.
also it must be stressed that keeping the same model of support for olive oil in production must not, with respect to time, be associated directly with marketable quantity but with actual production.

tällä perusteella työttömyysetuuksien ja aktiivisen työmarkkinapolitiikan alalla on yksilöity indikaattoreita kahta ensimmäistä vaihetta varten, ja kolmatta vaihetta varten on yksilöity neljä toimintapoliittista välinettä, joilla mahdollistetaan vertailuanalyysi: työttömyysetuuksien kesto, taso ja myöntämisperusteet sekä yksittäisten henkilöiden työmarkkinatilanteeseen mukautetun varhaisen tuen saantiin sovellettavat toimintaperiaatteet.
on this basis, in the area of unemployment benefits and active labour market policies, indicators have been identified for the first two steps and under the third step four policy levers have been identified to enable benchmarking: the duration, the level and the eligibility criteria for unemployment benefits and a policy principle of access to early support adapted to the labour market situation of individuals.

aidon ”yleiskattavan tuen” mallin noudattaminen suomessa merkitsisi, että paikallisille toimintaryhmille pitäisi antaa valtion laitoksen asema.
so the pure global grant model would result in a ‘governmental organisation’ status for lags in finland.