Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veno- okklusiivinen sairausd
veno-occlusive diseased
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
maksan veno-okklusiivinen tauti
hepatic veno occlusive disease
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 17
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
veno-okklusiivisesta taudista johtuva pulmonaalihypertensio
pulmonary hypertension due to venous occlusive disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
-veno-okkluusiivisesta taudista johtuva pulmonaalihypertensio.
-pulmonary hypertension due to venous occlusive disease.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksan veno-okklusiivisen taudin patofysiologia on monitekijäinen ja monimutkainen.
the pathophysiology of vod is multifactorial and complex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
keuhkolaskimoiden okklusiivinen sairaus (pulmonary veno-occlusive disease)
pulmonary veno-occlusive disease
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
veno-okklusiivisessa taudissa maksan verisuonet tukkeutuvat, mikä aiheuttaa maksan vajaatoiminnan.
vod is a condition in which the veins in the liver become blocked, leading to liver dysfunction.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elinten toiminnan muuttuminen maksalaskimon tukos (veno-occlusive disease, vod)
altered organ function blocking of a liver vein (veno-occlusive disease, vod)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
saatavilla ei ole tietoa sildenafiilin käytöstä pulmonaalihypertensiossa, johon liittyy keuhkojen veno- okklusiivinen sairaus.
no data are available with sildenafil in patients with pulmonary hypertension associated with pulmonary veno-occlusive disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
thelinin käytöstä potilaille, joilla pulmonaalihypertensioon liittyy pulmonaalinen veno-okklusiivinen sairaus, ei ole saatavilla tietoja.
no data are available with thelin in patients with pulmonary hypertension associated with pulmonary veno-occlusive disease.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: