Results for verihiutalearvo translation from Finnish to English

alhainen verihiutalearvo
low blood platelet count

verihiutalearvo (x 109/l)
platelet count (x 109/l)

trombosytopenia (alentunut verihiutalearvo)
thrombocytopenia (platelet count decreased)

verenvuotohäiriö tai matala verihiutalearvo
bleeding problems and/or low number of platelets in your blood

hyvin korkea verihiutalearvo voi suurentaa veritulppien riskiä.
a very high blood platelet count may increase the risk of blood clotting.

alhainen verihiutalearvo voi lisätä verenvuotojen vaaraa tai mustelmien ilmaantumista.
the lower platelet count may increase the risk of bleeding or bruising.

veritulppia voi kuitenkin muodostua, vaikka verihiutalearvo olisi normaali tai jopa alhainen.
however blood clots can also form with normal or even low platelet counts.

annosta voidaan tarvittaessa säätää edelleen, jotta verihiutalearvo pysyy jatkuvasti tasapainossa.
your dose may be adjusted further in order to maintain long-term control of your platelet count.

jos lopetat nplaten käytön, alhainen verihiutalearvo (trombosytopenia) todennäköisesti uusiutuu.
if you stop taking nplate a low blood platelet count (thrombocytopenia) is likely to reoccur.

yleisesti ottaen yleisimmät haittavaikutukset (≥ 20 %) olivat alentunut verihiutalearvo, ihottuma, kuiva iho ja vatsakipu.
overall, the most common adverse reactions (≥20%) were platelet count decreased, rash, dry skin, and abdominal pain.

tässä tutkimuksessa arvioitiin hemoglobiinipitoisuus, verihiutalearvo sekä maksan ja pernan tilavuus 24 kuukauden kuluttua hoidon aloittamisesta potilailla, jotka eivät olleet aiemmin saaneet hoitoa.
in this study, haemoglobin concentration, platelet count, liver volume and spleen volume were assessed in treatment-naïve patients after 24 months of treatment.

revolade-hoidon lopettamisen jälkeen verihiutalearvo laskee yleensä kahden viikon kuluessa takaisin samalle tasolle, jossa se oli ennen revolade-hoidon aloittamista.
within two weeks of stopping revolade, your blood platelet count will usually drop back down to what it was before starting revolade.

tästä syystä, kliinisten oireiden puuttuessa, multippeliskleroosipotilaiden tavanomaisten laboratoriomääritysten ja maksaentsyymien seurannan lisäksi täydellinen verenkuva, verisolujen erittelylaskenta ja verihiutalearvojen määritys on suositeltavaa säännöllisin väliajoin (1, 3 ja 6 kuukautta) interferonibeeta-1a-hoidon aloittamisesta ja määräajoin sen jälkeen.
therefore, in addition to those laboratory tests normally required for monitoring patients with multiple sclerosis, liver enzyme monitoring and complete and differential blood cell counts and platelet counts are recommended at regular intervals (1, 3 and 6 months) following introduction of rebif therapy and then periodically thereafter in the absence of clinical symptoms.