Results for virkamiesjärjestelmän translation from Finnish to English

sosiaaliturvalain vi kirjan 210 artiklan 6 kohtaa sovelletaan vain niiden kausien osalta, joina maksettiin pakollisia maksuja eläkevakuutusjärjestelmään erityisen kreikan virkamiesjärjestelmän lisäksi, ja välittömästi niitä maksukausia seuraavien kausien osalta, joina suoritettiin näitä pakollisia maksuja.
article 210 (6) of book vi of the social code shall only apply with regard to the periods during which compulsory contributions to the pension insurance scheme were paid in addition to contributions to the special greek civil servant scheme and with regard to the allocation periods immediately following the periods during which these compulsory contributions were paid.

toivomme, että nykyiseen komissioon ja virkamiesjärjestelmään kohdistetut syytteet tutkitaan.
we would like to see an investigation of the charges against the current commission and the apparatus of officials.