Results for ydinturvallisuudesta translation from Finnish to English

video ydinturvallisuudesta
video on nuclear safety

ydinturvallisuudesta ei voida tinkiä.
nuclear safety is indivisible.

ensinnäkin onnettomuus luo epävarmuutta ydinturvallisuudesta.
firstly, it has created uncertainty about the safety of nuclear power.

1.4.45 neuvoston päätelmät ydinturvallisuudesta.
commission proposal: oj c 96. 21.4.2004: com(2003) 471: bull.

ympäristöstä ja ydinturvallisuudesta vastaava komission jäsen
member of the european commission - responsible for the environment and nuclear safety

lopuksi haluan sanoa pari sanaa ydinturvallisuudesta.
finally, i should like to say a few words on nuclear safety.

ympäristöstä, ydinturvallisuudesta ¡a väestönsuojelusta vastaava pääosasto
radiation and radiation protection

d komission tiedonanto ydinturvallisuudesta euroopan unionissa: tiedotukset.
d convention on international trade in endan­gered species of wild fauna and flora (cites): briefing.

jäsenvaltioiden on varmistettava, että päävastuu ydinlaitoksen ydinturvallisuudesta on luvanhaltijalla.
member states shall ensure that the prime responsibility for nuclear safety of a nuclear installation rests with the licence holder.

1.2.194 euroopan atomienergiayhteisön liittyminen kansainväliseen yleissopimukseen ydinturvallisuudesta.
financing decision adopted by the commission on 18 december.

neuvostolla on – ja on vastakin – lopullinen vastuu kansalaistemme ydinturvallisuudesta...
this is very clear from the council 's response.

oikeushenkilöä, joka käyttää ydinlaitosta ja jolla on pääasiallinen vastuu ydinturvallisuudesta;
shall mean the legal person who operates the nuclear installation and has the prime responsibility for nuclear safety;

bnfl itse kertoi ydinturvallisuudesta vastaavalle tarkastuslaitokselle ja asiakkailleen siitä, mitä oli tapahtunut.
bnfl were the ones who told the nuclear installations inspectorate and their customers what had happened.

kunkin jäsenvaltion on perustettava ydinlaitosten ydinturvallisuudesta vastaava toimivaltainen valvontaviranomainen ja ylläpidettävä sitä.
member states shall establish and maintain a competent regulatory authority in the field of nuclear safety of nuclear installations.

g7+1-maiden huippukokous ydinturvallisuudesta järjestettiin moskovassa (—» kohta 479).
g7+1 summit on nuclear safety and security held in moscow f» point 479).

haluan tässä yhteydessä mainita keskustelun, jota eilen kävimme itä-euroopan ydinturvallisuudesta.
i should like to refer to a debate we had yesterday about nuclear safety in eastern europe.

kirjoitatte kertomuksessa ydinturvallisuudesta, että jopa komission uskottavuus ja auktoriteetti ovat kärsineet sellaisten toimien vuoksi.
in the report on nuclear safety you wrote that such measures even undermine the credibility and authority of the commission.

arvoisa puhemies, kiinnitän huomiota kysymykseen ydinturvallisuudesta, joka on ensisijainen asia agenda 2000-ohjelmassa.
mr president, i would like to draw the house 's attention to the issue of nuclear safety, which is one of agenda 2000 's priorities.

ydinturvallisuudesta vastaavan tarkastuslaitoksen turvallisuuskirjanpitoa koskevassa tämänvuotisessa helmikuisessa raportissa todettiin, että näitä tietoja oli järjestelmällisesti vääristelty.
the report by the nuclear installations inspectorate in february of this year into the safety records found that these records had been systematically falsified.

alueiden komitea hyväksyi 4. huhtikuuta antamassaan lausunnossa (2) komission syyskuussa 2000 antaman tiedonannon ydinturvallisuudesta entisen
in an opinion adopted on 4 april (2), the committee of the regions welcomed the communication submitted by the commission in september 2000 on nuclear safety in the new independent states of the former soviet union and the central and east european countries (3).