Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omistajan on tiedettävä jo ennen alueilmoituksen antamista, mitkä ylläpitotavoitteet on tarkoitus saavuttaa milläkin ylläpitotoimilla.
before notifying a site an owner must know which conservation objectives will be achieved using which measures.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
emea/mb/003/01-fi-lopullinen työohjelma vuosille 2001-2002 sivu 15/60 ihmisille tarkoitettujen lääkkeiden yksiköiden ensisijaisia tavoitteita vuosina 20012002 ovat:myyntiluvan myöntämistä seuraavan toiminnan alalla keskitetysti hyväksyttyjen tuotteiden määrän kasvaessa parantaa huomattavasti lisääntyneiden ylläpitotoimien hallintaa; mitata suorituksia kartoittamalla myyntiluvan myöntämistä seuraavia toimia varsinkin muutos -ja jatkohakemusten osalta. toteuttaa vuonna 2002 turvallisuutta koskevien yksittäistapausten raporttien sähköistä siirtämistä ja hallintaa eudravigilance-hankkeen kautta, joka mahdollistaa lääkevalvonnan tietokannan perustamisen ja tietojenkäsittelyverkoston käytön.
assist the consistent handling of the various activitiesassociated with the centralised procedure.furtherdevelopments and implementation of the quality managementsystem will be pursued to increase the robustness of thecentralised procedure in relation to the review process.priorities for medicines for human use in 2001-2002:in the post-authorisation field:to improve the management of a significant increase in maintenance activities as a consequence of the growing number of centrally authorised products.to measure performance through a survey of post-authorisation activities, especially in relation to variation and line extension applications.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.