Results for zusammenarbeit translation from Finnish to English

bundesministerium für wirtschaftliche zusammenarbeit
ministerio de sanidad y consumo

yksiköt, jotka tuottavat tai jakelevat vettä gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit der länder nojalla.
entities producing or distributing water pursuant to the gesetze ueber die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit of the laender.

yksiköt, jotka vastaavat veden tuotannosta tai jakelusta gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit der länder nojalla.
entities producing or distributing water pursuant to the gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit of the länder.

yksiköt, jotka vastaavat veden tuotannosta tai jakelusta seuraavien säädösten nojalla: gesetzen über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit der länder
entities producing or distributing water pursuant to the gesetze über die kommunale gemeinschaftsarbeit oder zusammenarbeit of the länder

edellä 1 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun hankkeen teknisestä toteuttamisesta vastaa deutsche gesellschaft für internationale zusammenarbeit (giz) gmbh, jäljempänä 'giz'.
the technical implementation of the project referred to in article 1(3) shall be carried out by the deutsche gesellschaft für internationale zusammenarbeit (giz) gmbh ("giz").

staatsvertrag über die zusammenarbeit zwischen berlin und brandenburg im bereich des rundfunks (”medienstaatsvertrag” tai ”mstv”), tehty 29. helmikuuta 1992, 1. tammikuuta 1999 päivätty toisinto (gvbl, s. 130), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 15. kesäkuuta 2001 säädetyllä lailla (gvbl, s. 185).
staatsvertrag über die zusammenarbeit zwischen berlin und brandenburg im bereich des rundfunks of 29 february 1992 (state media treaty — mstv), in the version of 1 january 1999 (federal government gazette, p. 130), as last amended by the law of 15 june 2001 (federal gazette, p. 185).