Results for hyväksyntämenettelyjä translation from Finnish to Estonian

joihinkin moottoriajoneuvotyyppeihin sovelletaan kuitenkin edelleen kansallisia hyväksyntämenettelyjä.
teatud tüüpi mootorsõidukite puhul on aga vaja järgida riiklikku kinnituskorda.

sen vuoksi on perusteltua, että tietyt kynnysarvot ylittäviin toimiin sovelletaan edelleen tämän asetuksen mukaisia erityisiä hyväksyntämenettelyjä.
seepärast on õigustatud, et teatud lävendit ületavate tegevuste suhtes kehtiksid käesoleva määruse alusel ka edaspidi heakskiitmise erimenetlused.

monissa jäsenvaltioissa sovelletaan erilaisia hyväksyntämenettelyjä autoteollisuuden ja muuhun käyttöön tarkoitettujen täyttöjärjestelmien, moduulien ja turvalaitteitten saattamiseen markkinoille. tuotteitten hyväksyntä perustuu tätä nykyä maan omiin sääntöihin ja lakeihin.
paljud liikmesriigid järgivad autotööstuses ja muul otstarbel kasutatavate turvapadja täispuhujate, moodulite ja ohutusseadmete turuletoomisel teistest erinevat heakskiitmismenetlust. praegu kasutatakse nimetatud toodete turulelubamisel siseriiklikel õigusaktidel põhinevat heakskiitmismenetlust.

tavaroiden on voitava liikkua vapaasti eu:ssa, ja niitä on voitava ostaa ja myydä ilman kalliita ja hitaita hyväksyntämenettelyjä, tarpeetonta testausta tai muita perusteettomia rajoituksia.
kaubal peab olema vabadus liikuda ostmise ja müümise käigus eli piires, kauba liikumisele ei tohi kohaldada kalleid ja aeganõudvaid heakskiitmismenetlusi, ebavajalikku testimist või muid põhjendamatuid piiranguid.

(hyväksyntämenettely)
(nõusolekumenetlus)