Results for kangas translation from Finnish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Estonian

Info

Finnish

kangas

Estonian

riie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

mr. jussi kangas

Estonian

mr. jussi kangas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

(mitat millimetreinä, kangas 25 m:n etäisyydellä)

Estonian

(mõõdud mm-s ja ekraan 25 m kaugusel)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kudottu päätön kangas, koneita ja laitteita varten, ruostumatonta terästä

Estonian

lõputu lint rauast või terasest riidest, masinatel ja seadmetel kasutamiseks

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

teollisuus käytti 1950-luvulle asti kangas- ja paperisäkkejä hyödykkeiden kuljettamiseen.

Estonian

kuni 1950. aastateni kasutati tööstuses kaupade kandmiseks tekstiil- ja paberkotte.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- pyyhi suukappale sisä - ja ulkopuolelta ja muovinen annostelija kuivalla kangas - tai

Estonian

- pühkige kuiva lapi või pabersalvrätikuga üle huuliku sise - ja välispind ning plastmasskorpus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

pyyhi suukappaleen sisä - ja ulkopuoli ja muovinen annostelija kuivalla kangas - tai paperiliinalla.

Estonian

pühkige kuiva lapi või pabersalvrätiga üle huuliku sise - ja välispind ning plastmassümbris.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

-korseletit: kuppiosan ulko-ja sisäpuolinen kangas, tukiosat edessä, takana ja sivuilla.

Estonian

-korselettidel: kausside pealis-ja alusriie, esi-ja seljaosa kõvendusotstarbelised detailid ning küljedetailid.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

muulla tavalla kyllästetyt, päällystetyt tai peitetyt tekstiilikankaat; teatterikulissiksi, studion taustakankaaksi tai sen kaltaista tarkoitusta varten maalattu kangas

Estonian

tekstiilriie, mujal nimetamata viisil impregneeritud, pealistatud või kaetud; maalitud lõuend teatridekoratsioonideks, stuudio fooniks jms

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kudottu kangas, jonka osuus pinta-alan materiaaleista on suurin, edistää lämmön säilymistä, ja antaa siten tavaralle sen olennaisen luonteen 3 yleisen tulkintasäännön b alakohdan mukaisesti.

Estonian

seejuures on soojaandvas pealismaterjalis ülekaalus riie, andes tootele tema põhiomaduse klassifitseerimise üldreegli 3 b mõistes.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kudottu kangas, myös päätön kangas, rauta- tai teräslangasta (pois lukien päätön kangas, koneita ja laitteita varten, ruostumatonta terästä)

Estonian

rauast või terasest riie (välja arvatud lõputud lindid masinatel ja seadmetel kasutamiseks)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

koneet, joita käytetään lattianpäällysteiden, kuten linoleumin, valmistuksessa kangas- tai muun pohjan päällystämiseen massalla; koneet ja laitteet tekstiilien viimeistelyä, kyllästämistä yms. varten

Estonian

masinad pasta pealekandmiseks riidele või muule alusele linoleumi ja muude põrandakatete valmistamisel; masinad kedruste, riide ja valmiskudumite tärgeldamiseks, viimistlemiseks, väänamiseks, kuivatamiseks, katmiseks ja impregneerimiseks

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

4. tähän ryhmään kuuluvat mm. työssä ja ammatissa käytettävät vaatekappaleet, jotka on mainittu yhdistetyn nimikkeistön alanimikkeissä ja joiden ulkonäön (yksinkertainen tai erityinen leikkaus tai kuosi, joka liittyy vaatteen käyttötarkoitukseen) ja kankaan luonteen (kangas on tavallisesti jäykkää ja kutistumatonta) perusteella on selvää, että ne on suunniteltu käytettäviksi yksinomaan tai pääasiassa muun vaatetuksen ja/tai henkilöiden (kehon tai terveyden) suojana työssä, ammatin harjoittamisessa tai kotitaloustehtävissä.näissä vaatteissa ei yleensä ole koristeita. näissä vaatekappaleissa olevia kirjoituksia ja symboleita, jotka viittaavat suoritettavaan toimintaan, ei pidetä koristeina.

Estonian

160100 -vorstid jms tooted lihast, rupsist või verest; nende baasil valmistatud toiduained asjaolu, et tooteid võidakse lugeda "vorstideks jms toodeteks" kaubanduslikus mõttes, ei ole käesolevasse rubriiki klassifitseerimisel määrav. selles rubriigis terminiga "vorst" ei tähistata tükeldatud või peeneks hakitud lihatooteid, mis on konservikarpidesse või muudesse jäikadesse anumatesse pakendades omandanud vormimisega kindla kuju, sh silindrilise kuju. -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,038,789 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK