Results for levinneisyyden translation from Finnish to Estonian

levinneisyyden tarkasteluyksikkö
liikide levikuüksus

hiv:n levinneisyyden suuntaukset
hivi levimus noorte ja uute süstivate narkomaanide hulgas

levinneisyyden tarkasteluyksikkö (speciesdistributionunit)
liikide levikuüksus (speciesdistributionunit)

levinneisyyden tarkasteluyksikön määrittävä geometria.
iga üksuse geomeetria kogumikus.

hiv:n esiintyvyyden ja levinneisyyden indikaattorit
hivi esinemissageduse ja levimuse indikaatorid

lajin populaation tiheys levinneisyyden tarkasteluyksikössä.
liigi populatsiooni tihedus liigi levikuüksuses.

a) sen paikallistamiseksi ja sen levinneisyyden määrittämiseksi,
a) määrata selle asukoht ja levik;

raportissa arvioidaan myös verkon tavoitellun levinneisyyden toteutumismahdollisuuksia.
aruandes hinnati gna kavandatud kasutajate arvu saavutamise võimalikkust.

riskin ja levinneisyyden välinen suhde on käänteinen(26
ohtude ja levimuse suhe on pöördvõrdeline (26

liiketoimintasuunnitelmaan sisältyykin kaikki levinneisyyden arvioinnissa tarvittavat tekijät.
seega sisaldab äriplaan olulisi tegureid, mis on vajalikud kasutajate arvu hindamiseks.

viite toiseen paikkatietokohteeseen, joka määrittelee levinneisyyden tarkasteluyksikön tilaulottuvuuden.
viide muule ruumiobjektile, mis määratleb levikuüksuse ruumilise ulatuse.

populaatioiden pysyvyys, erityisesti muuttavien lajien osalta tietyssä levinneisyyden tarkasteluyksikössä.
populatsioonide püsivus, eriti seoses rändliikidega antud liigi levikuüksuses.

menetelmä, jolla saadaan lukumäärä, jolla ilmaistaan lajin runsaus tietyssä levinneisyyden tarkasteluyksikössä.
meetod liigi arvukust konkreetse liigi levikuüksuse piires märkiva arvu esitamiseks.

siksi […] prosentin levinneisyyden saavuttamista kaikista kotitalouksista […] kuukaudessa ei voida pitää epärealistisena.
seepärast ei ole ebarealistlik saavutada kasutajate arvuks […] % kõikidest leibkondadest […] kuu pärast.

mallintamistekniikoita pitäisi soveltaa mahdollisuuksien mukaan, jotta yksittäisiä tietoja voidaan tulkita pitoisuuksien maantieteellisen levinneisyyden mukaan.
võimaluse korral tuleks kasutada modelleerimismeetodeid, et võimaldada proovivõtukohtade andmeid tõlgendada geograafilise kontsentratsioonijaotuse abil.

alkuperäinen maantieteellinen levinneisyys/biotooppi
looduslik geograafiline levik/biotoop