Results for maailmantalouden translation from Finnish to Estonian

maailmantalouden hallinta
maailmamajanduse juhtimine

raportti maailmantalouden kehityksestä
maailmamajanduse väljavaated

4.1. voimakkaampi maailmantalouden toimija
4.1. euroopa liidu tähtsam osa maailma majanduses

maailmantalouden kaupasta 90 prosenttia tapahtuu meriteitse.
maailmamajandus sõltub kaubavahetuse osas 90% ulatuses mereteedest.

huolta aiheuttavat lisäksi maailmantalouden sitkeät tasapainottomuudet.
tähelepanu tuleb pöörata ka maailmamajanduse jätkuvale tasakaalustamatusele.

väestö bkt (osuus maailmantalouden bkt:stä) bkt
rahvaarv skp (osakaal maailma skps)skp

maailmantalouden kasvun odotetaan jatkuvan vankkana euroalueen ulkopuolella.
maailma majanduskasv peaks püsima märkimisväärsena.

maailmantalouden kasvu on yhä vankkaa, mikä tukee euroalueen vientiä.
kestvalt jõuline ülemaailmne majandustegevus edendab euroala eksporti.

maailmantalouden inflaation arvioidaan kiihtyvän hieman arviointijaksolla maailmantalouden kasvun jatkuessa.
Üleilmne inflatsioon peaks maailmamajanduse laienemise jätkudes ettevaateperioodil veidi tõusma.

maailmantalouden kasvu pysyy vahvana, mikä luo suotuisat olosuhteet euroalueen viennille.
maailmamajanduse kasv püsib kindel, luues soodsa keskkonna euroala ekspordile.

kansainvälistä ympäristöä koskevat oletukset maailmantalouden elpymisen arvioidaan jatkuvan vahvana arviointijaksolla.
eeldused rahvusvahelise keskkonna kohta maailma majandustegevuse märkimisväärne taastumine peaks projektsiooniperioodil jätkuma.

euroalueen ulkopuolisen maailmantalouden kasvu on pysynyt vahvana, mikä tukee euroalueen vientiä.
maailmamajanduse kasv on jätkuvalt jõuline ja soodustab euroala eksporti.

ekp osallistuu erityisesti maailmantalouden kehityksen monenväliseen seurantaan yhdessä useiden merkittävien instituutioiden kanssa.
eelkõige osaleb ekp maailmamajanduse mitmepoolses seires, tehes koostööd paljude tähtsate institutsioonidega. tagasi algusse

kaiken kaikkiaan maailmantalouden kasvun odotetaan jatkuvan vankkana ja tukevan siten jatkossakin euroalueen vientiä.
kokkuvõttes peaks üleilmne majanduskasv jääma kiireks ja toetama seega endiselt euroala eksporti.

maailmantalouden elpymisen odotetaan jatkuvan, minkä pitäisi vaikuttaa edelleen myönteisesti euroalueen vientituotteiden kysyntään.
aasta teisel poolel. ka maailmamajanduse elavnemine peaks jätkuma, avaldades edaspidigi positiivset mõju nõudlusele euroala ekspordi järele.

soulin g20-huippukokous tarjoaa tilaisuuden tarkastella maailmantalouden elpymistä ja g20-jäsenten sitoumuksia.
sulis toimuv g20 tippkohtumine võimaldab vaadata läbi maailmamajanduse elavdamise ja g20 liikmete poolt võetud kohustused.

yhdysvaltain ja aasian( pl. japani) talouskehityksen odotetaan vaikuttavan edelleen merkittävästi maailmantalouden kasvuun.
maailmamajanduse kasvu peaksid jätkuvalt oluliselt toetama ameerika Ühendriigid ja kõik aasia riigid peale jaapani.

maailmantalous
maailmamajandus