Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tästä johtuu sen arvo pahoinvointilääkkeenä potilailla, joita hoidetaan keskushermostoon vaikuttavilla dopamiiniagonisteilla.
sellest tema väärtus antiemeetikumina patsientidel, kes saavad raviks tsentraalse toimega dopamiini agoniste.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kortikosteroidilisä voi parantaa aloxin tehoa (lääke, jota voidaan käyttää pahoinvointilääkkeenä).
aloxi efektiivsust võib suurendada kortikosteroidi (ravimi liik, mida võib kasutada antiemeetikumina) lisamisega.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pahoinvointilääkkeinä käytettäviä neuroleptejä ei tule antaa dopamiiniagonisteja käyttäville potilaille (ks. myös kohta 4. 5).
3 dopamiini agoniste kasutavatele patsientidele ei tohiks oksendusvastase ravimina anda neuroleptikume (vt lõik 4. 5).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: