Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– käynnistetään eu:n immateriaalioikeuksien täytäntöönpanostrategian toinen vaihe.
-alustada eli intellektuaalomandi õiguste kaitse strateegia rakendamise teise etapiga.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sen on vietävä päätökseen pienyrityksiä koskevan eurooppalaisen peruskirjan täytäntöönpanostrategian toteuttaminen.
viia lõpule euroopa väikeettevõtluse harta elluviimise kava rakendamine.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joidenkin näiden haasteiden käsittelemiseksi olisi tuettava seurantastrategioiden ja analyysimenetelmien kehittämistä direktiivin 2000/60/ey yhteisen täytäntöönpanostrategian puitteissa tapahtuvalla asiantuntijaryhmien teknisellä työskentelyllä.
mõne nimetatud küsimuse lahendamisele kaasa aitamiseks tuleks seirestrateegiate ja analüüsimeetodite väljatöötamist toetada direktiivi 2000/60/eÜ ühise rakendusstrateegia alusel eksperdirühmade poolt tehtava tehnilise tööga.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) komission tiedonannossa neuvostolle ja euroopan parlamentille eu:n politiikasta ja toimenpiteistä kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi: kohti eurooppalaista ilmastonmuutosohjelmaa (eccp) ehdotetaan kasvihuonekaasupäästöjen vähentämiseksi täytäntöönpanostrategiaa, johon kuuluu myös liikennettä koskevia toimenpiteitä. myös vihreässä kirjassa%quot%energiahuoltostrategia euroopalle%quot% kehotetaan ryhtymään toimenpiteisiin moottoriajoneuvojen polttoainetaloudellisuuden parantamiseksi.
(2) komisjoni teatises euroopa parlamendile ja nõukogule "eli strateegiad ja meetmed kasvuhoonegaaside heitmete vähendamiseks: euroopa kliimamuutuste programmi suunas" pakutakse välja rakendusstrateegia kasvuhoonegaaside heitmete vähendamiseks, sealhulgas transpordisektoris rakendatavad meetmed. roheline raamat "euroopa energiavarustusstrateegia suunas" kutsub samuti üles tegema jõupingutusi mootorsõidukite kütusekulu vähendamiseks.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting