Results for toimintahäiriö translation from Finnish to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Estonian

Info

Finnish

toimintahäiriö

Estonian

nurjumine

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

toimintahäiriö,

Estonian

oksendamine, kõhulahtisus, kõhuvalu, düsfaagia, stomatiit, kõhukinnisus, düspepsia, isutus, kurguärritus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

toimintahäiriö, +

Estonian

+

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

toimintahäiriö m

Estonian

kui tarvitate alkoholi: olge valvas hüpoglükeemia nähtude suhtes ja ärge kunagi jooge alkoholi tühja kõhuga il

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

maksan toimintahäiriö

Estonian

infektsioonid: kopsupõletik, nahainfektsioonid hea - ja pahaloomulised kasvajad: maksakasvaja immuunsüsteemi häired: sarkoidoos (põletikulise koe kolded üle kogu organismi), kilpnäärmepõletik endokriinsüsteemi häired: suhkurtõbi (kõrge veresuhkru tase) ainevahetushäired: dehüdratsioon psühhiaatrilised häired: enesetapumõtted, hallutsinatsioonid (tõsised isiksusehäired ja normaalse sotsiaalse toimetuleku häirumine) närvisüsteemi häired: perifeerne neuropaatia (jäsemeid varustavate närvide talitluse häirumine) silma kahjustused: võrkkesta verejooks kõrva kahjustused: kuulmise kaotus vaskulaarsed häired: kõrge vererõhk respiratoorsed häired: vilisev hingamine seedetrakti häired: seedetrakti verejooks maksa häired: maksatalitluse häired

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

toimintahäiriö, hypoksia

Estonian

astma, oblitereeruv bronhioliit, kopsukahjustus, hüpoksia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

maksan toimintahäiriö:

Estonian

62 maksapuudulikkus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Finnish

verenkiertoon liittyvä toimintahäiriö

Estonian

vereringe häired respiratoorsed, rindkere ja mediastiinumi häired

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

vakava maksan toimintahäiriö.

Estonian

raske maksakahjustus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- vaikea munuaisten toimintahäiriö

Estonian

- rasked neerufunktsiooni häired;

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

maksan toimintahäiriö/ hepatiitti:

Estonian

maksahaigus/ hepatiit:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

seksuaalinen toimintahäiriö, esim. impotenssi.

Estonian

seksuaalne düsfunktsioon, näiteks impotentsus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

munuaisten toimintahäiriö, munuaisten vajaatoiminta

Estonian

amenorröa, impotentsus, valu rindades, menorraagia, menstruaaltsükli häired, munasarja häired, vaginaalsed häired, seksuaalfunktsiooni häired (mittespetsiifilised), prostatiit Üldised häired ja manustamiskoha reaktsioonid

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

target2-järjestelmän tekninen toimintahäiriö

Estonian

target2 talitlushäire

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

- maksan toimintahäiriö, sappitiehyen ahtauma

Estonian

- maksapuudulikkus, sapijuha ahenemine

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yleinen luuytimen toimintahäiriö * trombosytopenia *

Estonian

sage luuüdi häire * trombotsütopeenia *

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kohdassa eritellyn kuljettajan turvalaitteen toimintahäiriö

Estonian

vedurijuhi valvsusseadme rike, nagu on sätestatud punktis 4.2.7.8;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

epänormaali maksan toiminta/ maksan toimintahäiriö

Estonian

ebanormaalne maksafunktsioon/ maksa häire

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kohonnet maksa- arvot, hepatiitti, maksan toimintahäiriö

Estonian

maksaensüümide aktiivsuse suurenemine, hepatiit, maksapuudulikkus

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

maksan toiminnanvajaus, maksan toimintahäiriö, nousseet maksa- arvot

Estonian

maksapuudlikkus, maksafunktsiooni häired, maksafunktsiooni näitajate tõus.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,061,975 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK